Todo comienza cuando el abuelo Yólotl desaparece. Matías, Claudio, Pato, Katy y leal perro Duke descubren indicios de que los llevarán a una gran aventura, frente a criaturas inimaginables, personajes sorprendentes que una vez pertenecieron a una antigua civilización, y un par de cazadores de tesoros sin escrúpulos. La promesa de su abuelo es la fuerza que guiará a estos héroes, listo para cualquier cosa, con tal que siempre se mantienen juntos y descubrir el secreto del medallón de jade.