La ocupación nipona de Corea parece ser uno de los temas estrella de la temporada. En este periodo se adentra también Kim Jee-woon, de la mano de un coreano que trabaja para los japoneses y que se infiltra en una banda de rebeldes. Sin embargo, las dudas no tardarán en nublar la determinación del protagonista y en poner en riesgo su cometido, desatando definitivamente esta cinta de espionaje y de acción a raudales.